Conditions générales

de Gerencia León S.R.L.
.
en savoir plus

Conditions Générales de Ruprecht Marketing

Version 2.0.0 du 2022-01-24

 

A. Remarques Générales

  1. Les présents conditions générales de Gerencia León (ci-dessous conditions) sonst applicables pour toutes les relations entre nous, Gerencia León S.R.L., Planta Urbana, 5350 Col. Independencia, Guaíra, Paraguay  (ci-dessous Gerencia León) et nos clients.
  2. La base des conditions et le droit commercial international.
  3. Les conventions séparées contraires aux conditions sont possibles, mais sont sujet au droit et doivent être stipulées par écrit (les e-mail mutuels sont suffisants)
  4. La déclaration de confidentialité de Ruprecht Marketing sont une partie constituante des conditions et priment les conditions ainsi que les conventions selon A. 3.
  5. S’il n’y a pas une autre stipulation, les services de Gerencia León sont facturés en Guarani pour les résidents de la République du Paraguay et en dollars américains (ci-dessous $). En cas que le client paye les factures dans une autre monnaie, le cours du jour s’applique à la transaction. En plus, les commissions sont à la charge du client.
  6. Gerencia León se réserve le droit changer les présent termes avec ses components intégrales sans avis, mais va guarder les versions avec un numéro séparé et la date de changement. En cas de changement des conditions pendant un travail courant pour un client, la version de la date de la commande par le client est appli.
  7. Le texte présent en français ne sert que comme information envers nos clients. La version valide est la variante en allemand.
  8. En cas qu’une règle des conditions est sans effet entièrement ou partiellement ou futile, les autres règles restent en vigueur (clause de sauvegarde). La règle sans effet doit être remplace par la convention la plus proche à la règle.
  9. Le tribunal compétent selon les conditions est Villarrica, Guaíra, Paraguay. Néanmoins, Gerencia León se réserve de poursuivre ses clients en justice auprès du tribunal compétent à la raison sociale du client.

 

B. Situation légale

  1. Toute travail que Gerencia León exécute pour un client compose un mandat simple.
  2. Quand Gerencia León présente une offre, le mandat est en vigueur dès le moment que le client commande les services de Ruprecht Marketing selon offre ou nos prix publiés dans l’internet.
  3. Le mandat est accompli aussi tôt que Gerencia León a complété tous les travaux selon la commande et le client a payé toutes les factures dans ce contexte.

 

C. Designs

a. Général

  1. « Design » se réfère à toute sorte de travaux selon notre prestation de création d’une site internet ou d’un design graphique 
  2. Gerencia León est oblige d’accomplir le mandat d’une manière professionnelle et en toute conscience.
  3. Le tarif pour les travaux est selon les prix de Gerencia León, qui sont un part intégral des conditions

b. Création d’un design

  1. Gerencia León crée un design selon le mandat. Pendant le développement, Ruprecht Marketing garantit que seulement le client et eux-mêmes pourront voir les design (site internet: « Maintenance Mode »)
  2. Les travaux selon C. b. 1 sont terminés aussi tôt que le client a confirmé le contenu et Ruprecht Marketing a désactivé le « maintenance mode » (site internet) et / ou envoyé les modèles électroniques.

c. Facturation du design

  1. Après avoir accompli les travaux selon C. b. 2, Gerencia León issue une facture au client qui doit être payée dans les 10 journées bancaires.
  2. En cas que le payement selon C. c. 1 n’est pas fait, Ruprecht Marketing se réserve le droit d’une poursuite légale du client ainsi que les autres mesures légales.
  3. En plus, Gerencia León se réserve le droit de facturer à l’avance les services extérieures, par exemple le téléchargement des images ou des vidéos de iStock.

d. Conditions pour l’hébergement des sites

  1. Si aucune stipulation différente n’existe, Gerencia León est responsable pour l’hébergement des sites. La période de l’hébergement est 365 journées (366 journées dans les années bissextiles).
  2. L’hébergement est prolongé automatiquement chaque année sauf que si une des partis l’annule 60 jours avant le début de la période selon C. d. 1 par écrit.
  3. L’hébergement sera facturé 30 jours avant son début au plus tard et doit être payé dans les 10 jours après. Si le payement n’est pas fait, l’hébergement est annulé automatiquement, mais la facture doit quand-même être payée.

 

D. Consultations en marketing et autres services

a. Clauses générales et de non-responsabilité

  1. Gerencia León conseille et supporte ses client dans le cadre du mandat stipulé et en toute conscience.
  2. Gerencia León n’est pas responsable si le client n’execute pas les recommendations correctement, complètement et / ou à temps.
  3. Meme si le client a exécuté toutes les recommendations correctement, complètement et à temps, Gerencia León n’est responsable que s’il y a une relation causale entre les recommendations et/ou services d’une part et un sinistre d’autre part ET Ruprecht Marketing a agi manifestement par malveillance ou par négligence grossière .

b. Prix et conditions de payement

  1. Gerencia León facture $ 25 ou bien 200’000 Guarani à l’heure pour toutes services
  2. Gerencia León se réserve le droit de demander un payement d’avance de jusqu’à 50% du prix selon l’offre. Séparément, en cas des services par des tiers, Gerencia León se réserve le droit de demander le payement total à l’avance pour ces services.
  3. Si à la fin du mandat, le client à un crédit chez Gerencia León, il a le droit de demander le payement du crédit entier dans les 3 jours; autrement, Gerencia León est obligé de réserver le crédit pour régler les comptes pour des futurs services.